Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Der er således blevet udarbejdet betænkninger om kvinder og sundhed, kvinder og sport, informationssamfundet og vold mod kvinder.
English[en]
I have therefore seen us deal with reports on women’s health, on women and sport, on the information society and on violence against women.
Spanish[es]
He visto tratar informes sobre la salud de las mujeres, sobre la mujer y el deporte, sobre la sociedad de la información y sobre la violencia contra las mujeres.
Finnish[fi]
Olemmekin käsitelleet mietintöjä, jotka koskevat muun muassa naisten terveyttä, naisia ja urheilua, tietoyhteiskuntaa sekä naisiin kohdistuvaa väkivaltaa.
French[fr]
J’ai donc vu des rapports passer sur la santé des femmes, sur la femme et le sport, sur la société de l’information, sur les violences à l’encontre des femmes.
Italian[it]
Ci sono state relazioni sulla salute delle donne, sulla donna e lo sport, sulla società dell’informazione, sulla violenza nei confronti delle donne.
Dutch[nl]
Zo heb ik verslagen de revue zien passeren over de gezondheid van vrouwen, over vrouwen en sport, over de informatiemaatschappij, over geweld tegen vrouwen.
Portuguese[pt]
Assisti portanto à análise e discussão de relatórios nesta Casa sobre a saúde das mulheres, sobre a mulher e o desporto, sobre a sociedade da informação, sobre a violência perpetrada contra as mulheres.
Swedish[sv]
Vi har därför arbetat med betänkanden om kvinnors hälsa, kvinnor och idrott, om informationssamhället och om våld mot kvinnor.