Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تخمينٌ مدروس.
Bulgarian[bg]
Предположих.
Bosnian[bs]
Nagađanje.
Czech[cs]
Odborný odhad.
Greek[el]
Το υπέθεσα.
English[en]
Educated guess.
Spanish[es]
Por una hipótesis fundamentada.
Persian[fa]
براساس تجربه
Finnish[fi]
Se oli valistunut arvaus.
French[fr]
Déduction logique.
Hebrew[he]
ניחוש מושכל.
Croatian[hr]
Nagađanje.
Hungarian[hu]
Átgondolt tipp.
Indonesian[id]
Tebakan yang pintar.
Italian[it]
Ipotesi plausibile.
Dutch[nl]
Een zekere gok.
Polish[pl]
Domyśliłem się.
Portuguese[pt]
Palpite.
Romanian[ro]
Am presupus logic.
Russian[ru]
Обоснованние предположение.
Turkish[tr]
Tecrübe diyelim.