Metadata
Author: patents-wipo
Data
English[en]
A points driver primarily for the simultaneous, synchronous setting of the points of large radius switches, their fixing, the checking and signalling of their final position, the working cylinder(s) (1) of which that ensure the joint movement of the point rails of the points and the associated setting, fixing and checking units is (are) connected to the operating unit (3), which preferably has a hydraulic accumulator, connected to the hydraulic power supply (4).
French[fr]
Les cylindres de travail (1) de la commande assurent le mouvement combiné des aiguilles de l'aiguillage, et les unités de réglage, de réparation et de vérification associées sont reliées à l'unité d'exploitation (3) qui, de préférence, comporte un accumulateur hydraulique, l'unité d'exploitation étant reliée à l'alimentation hydraulique (4).