Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Pokud jde o něj, on nevěděl, že vzadu za městem je proti němu záloha.
Danish[da]
Men han vidste ikke at der var et baghold mod ham bag ved byen.
German[de]
Er selbst wußte nicht, daß im Rücken der Stadt ein Hinterhalt gegen ihn [gelegt worden] war.
English[en]
As for him, he did not know that there was an ambush against him to the rear of the city.
Spanish[es]
En cuanto a él, no sabía que había una emboscada contra él a espaldas de la ciudad.
Finnish[fi]
Hän ei näet tiennyt, että häntä vastaan oli väijytys kaupungin takana.
French[fr]
Quant à lui, il ne savait pas qu’il y avait une embuscade contre lui sur les arrières de la ville+.
Italian[it]
In quanto a lui, non sapeva che dietro la città gli era stata tesa un’imboscata.
Japanese[ja]
彼としては,市の背部に自分に対する伏兵のいることを知らなかった+。
Korean[ko]
그는 도시 뒤쪽에 그를 칠 복병이 있는 줄을 알지 못하였다.
Norwegian[nb]
Men han visste ikke at det lå et bakhold mot ham bakenfor byen.
Dutch[nl]
Wat hem betreft, hij wist niet dat hem achter de stad een hinderlaag was gelegd.
Portuguese[pt]
Quanto a ele, não sabia que havia uma emboscada contra ele por detrás da cidade.
Swedish[sv]
Men han visste inte att det fanns ett bakhåll mot honom, bakom staden.