Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Има вид мравка, който съществува само в район от 10 отчески в Горен Уест Сайд.
Bosnian[bs]
Pronadjena je vrsta mrava koje možeš pronaci, samo unutar deset blokova koji se, protežu na gornjoj zapadnoj strani.
Czech[cs]
Víte, existují druhy mravenců, které žijí pouze na rozsahu deseti bloků na Upper West Side.
German[de]
Von einer Ameisengattung wurde herausgefunden, dass sie nur in einem 10 Block Radius um die Upper West Side existiert.
Greek[el]
Ξέρεις, υπάρχει ένα είδος μυρμηγκιού, που υπάρχει μόνο σε μια έκταση 10 τετραγώνων στην Άνω Δυτική Πόλη.
English[en]
You know, there's a species of ant which has been found to exist only within a ten-block stretch of the Upper West Side.
Spanish[es]
Usted sabe, hay una especie de hormiga que se ha encontrado que existe sólo dentro de un tramo de diez cuadras del Upper West Side.
Finnish[fi]
On olemassa muurahaislaji, joita esiintyy ainoastaan kymmenen korttelin alueella Upper West Sidessa.
French[fr]
Il existe une espèce de fourmi qui n'a été retrouvée que dans un rayon de 10 blocks de l'Upper West Side.
Hebrew[he]
ידעת שיש זן נמלה שנמצא אך ורק בשטח של עשרה רחובות ברובע הצפון מערבי?
Hungarian[hu]
Tudja, van egy hangya faj, amely mindössze az Upper West Side tíz blokkos környezetében található meg.
Italian[it]
Sai, c'è una razza di formiche che si è scoperto esistere solo in una zona di circa dieci isolati nell'Upper West Side.
Dutch[nl]
Weet je dat er een mieren ras is dat alleen gevonden kan worden binnen tien blokken afstand van de Upper West Side.
Polish[pl]
Wiesz, jest taki gatunek mrówek, który żyje tylko na przestrzeni dziesięciu przecznic na Upper West Side.
Portuguese[pt]
Há uma espécie de formiga que só existe em um raio de 10 quarteirões do Upper West Side.
Romanian[ro]
Ştii, există o specie de furnică a cărei existenţă a fost găsită doar pe o porţiune de zece străzi din Upper West Side.
Russian[ru]
Существует отдельный вид муравьев., который обитает только в десяти кварталах от верхнего Ист-Энда.
Serbian[sr]
Pronađena je vrsta mrava koje možeš pronaći, samo unutar deset blokova koji se, protežu na gornjoj zapadnoj strani.
Turkish[tr]
Yukarı Batı Yakası'nda sadece on blok uzunluğunda bir bölgede yaşayan karınca türleri var.