Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
العمل الإنفرادي قادنا للفوز في الحرب الأهلية
Greek[el]
Σ'αυτόν οφείλεται η νίκη μας στον εμφύλιο.
English[en]
Single-handedly won us the Civil War, it did.
Spanish[es]
Sin la ayuda de nadie, nos hizo ganar la Guerra Civil.
Finnish[fi]
Sisällissodan voitto on sen ansiota.
French[fr]
Il nous a fait gagner la Guerre de Sécession.
Polish[pl]
Samotnie wygrał wojnę domową, naprawdę.
Portuguese[pt]
Sozinho, ganhou a Guerra Civil.
Romanian[ro]
De unul singur ne-a câştigat Războiul Civil.
Serbian[sr]
Jednom rukom nam je osvojio civilni rat.
Turkish[tr]
Tek başına İç Savaşı bitirmişti.