Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Преди да встъпят в длъжност, от тях ще се изиска да представят:
Czech[cs]
Před tím, než se ujmou funkce, musí předložit:
Danish[da]
De skal inden ansættelsen fremlægge:
German[de]
Vor Aufnahme ihrer Tätigkeit werden sie aufgefordert, Folgendes vorzulegen:
Greek[el]
Πριν από την ανάληψη των καθηκόντων τους, θα τους ζητηθεί να υποβάλουν:
English[en]
Before taking up their duties, they will be required to submit:
Spanish[es]
Antes de asumir sus funciones, deberán presentar:
Estonian[et]
Enne tööle asumist peavad nad esitama järgmised dokumendid:
Finnish[fi]
Ennen tehtäviensä vastaanottamista hänen on annettava
French[fr]
Avant leur prise de fonctions, ils sont tenus de présenter:
Croatian[hr]
Prije preuzimanja dužnosti morat će dostaviti sljedeće:
Hungarian[hu]
Az alkalmazási jogviszony megkezdését megelőzően a külső tagok kötelesek az alábbiak benyújtására:
Italian[it]
Prima di assumere le loro funzioni, i membri esterni dovranno presentare:
Lithuanian[lt]
Prieš pradėdami eiti pareigas, jie privalo pateikti:
Latvian[lv]
Pirms pienākumu izpildes uzsākšanas viņiem būs jāiesniedz:
Maltese[mt]
Qabel ma jibdew jaqdu dmirijiethom, jeħtieġ li jippreżentaw:
Dutch[nl]
Vóór hun ambtsaanvaarding moeten zij de volgende documenten overleggen:
Polish[pl]
Przed podjęciem pracy członek zewnętrzny musi złożyć:
Portuguese[pt]
Antes de iniciarem funções, ser-lhes-á exigido:
Romanian[ro]
Înainte de a-și prelua atribuțiile, aceștia vor trebui să prezinte:
Slovak[sk]
Pred prevzatím svojich povinností musia predložiť:
Slovenian[sl]
Pred prevzemom svojih dolžnosti bodo morali predložiti naslednje:
Swedish[sv]
Innan du tillträder din tjänst ska du lämna in