Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ونقاط العمل التي تنبثق عن الاجتماعات التي يعقدها مجلس سلامة الطيران تشمل أموراً مشتركة بين البعثة وحكومة ليبريا وتُحدد لتنفيذها مواعيد نهائية يتابعها المكتب الإقليمي لسلامة الطيران في غرب أفريقيا لكفالة تنفيذها الكامل.
English[en]
Action items arising from the Aviation Safety Council meetings are cross-cutting between UNMIL and the Government of Liberia and are given datelines for implementation, which are followed by the Regional Aviation Safety Office for West Africa for full implementation.
Spanish[es]
Las medidas derivadas de las reuniones de los Consejos de Seguridad Aérea son intersectoriales entre la UNMIL y el Gobierno de Liberia, se les están adjudicando fechas para la ejecución, y la Oficina Regional de Seguridad de la Aviación para África Occidental está haciendo un seguimiento para verificar que se aplican plenamente.
Russian[ru]
Планы действий, принимаемые на заседаниях Совета по авиационной безопасности, осуществляются МООНЛ и правительством Либерии, и для них устанавливаются конкретные сроки, за полным соблюдением которых следит Региональное бюро по вопросам безопасности воздушного движения для Западной Африки.
Chinese[zh]
航空安全理事会会议提出的行动项目需在联利特派团和利比里亚政府之间交叉进行,并提出了执行的时间期限,由西非区域航空安全办公室负责对这些期限进行追踪,以便充分落实。