Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sie war beeindruckt, weil die Missionare über ein Schlammfeld hergekommen waren, um ihre Wohnung zu erreichen.
English[en]
She was impressed because the missionaries had walked over a muddy field to reach her home.
Spanish[es]
Le había impresionado el hecho de que los misioneros hubieran atravesado un campo lodoso para llegar a su hogar.
French[fr]
Le fait que des missionnaires aient traversé un champ boueux pour arriver jusqu’à elle l’avait favorablement impressionnée.
Italian[it]
Le fece impressione perché le missionarie avevano camminato in un campo fangoso per giungere alla sua casa.
Japanese[ja]
高木婦人は,宣教者たちがぬかるみの原っぱを通って自分の家に来てくれたことに感激しました。
Dutch[nl]
Zij was getroffen door het feit dat de zendelingen door het modderige veld hadden gelopen om haar huis te bereiken.
Portuguese[pt]
Ela ficou impressionada devido a que os missionários passaram por um terreno lamacento para chegar à casa dela.