Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
غير أنه يمكن استخدام الصفائح ذات الفتحات والأطواق الملولبة والصواميل مجدداً إذا لم تكن قد تعرّضت للتلف.
English[en]
The orifice plates, threaded collars and nuts may be used again provided they are undamaged.
Spanish[es]
Por el contrario, los discos con orificio, los aros roscados y las tuercas pueden volverse a utilizar si no están estropeados.
French[fr]
Par contre, les disques à lumière, les bagues filetées et les écrous peuvent être réutilisés s'ils ne sont pas endommagés.
Russian[ru]
Пластина с отверстием, резьбовые кольца и гайки могут использоваться повторно, если они не повреждены.
Chinese[zh]
孔板、螺纹套筒和螺帽如果没有损坏可以再次使用。