Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Η πτώση της Σιγκαπούρης ήταν η χειρότερη στρατιωτική ήττα... στην ιστορία της Βρετανίας.
English[en]
This defeat was the worse disaster to militate of English history.
Spanish[es]
( narrador ) la caída de Singapur fue el peor desastre militar en la historia británica.
Finnish[fi]
Singaporen romahdus oli Britannian sotahistorian pahin katastrofi.
Croatian[hr]
Pad Singapura bio je najteži vojni poraz u povijesti Britanije.
Dutch[nl]
De val van Singapore was de grootste militaire ramp uit de Britse geschiedenis.
Portuguese[pt]
Esta derrota foi o pior desastre militar da história inglesa.
Romanian[ro]
Căderea Singaporelui a fost cel mai mare dezastru militar din istoria britanică.
Swedish[sv]
Singapores fall var det största nederlaget i brittisk historia.
Chinese[zh]
新加坡 的 陷落 是 英国 历史 上 最 糟糕 的 军事 灾难