Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
فعندما أُعلن اولا عن هذه المدرسة، ملأ ٦٠٠ الطلبات التمهيدية!
Czech[cs]
Když bylo poprvé oznámeno založení této školy, podalo předběžnou přihlášku 600 bratrů.
Danish[da]
Da skolens oprettelse blev bekendtgjort, udfyldte 600 en foreløbig ansøgning!
German[de]
Als diese Schule angekündigt wurde, gingen 600 vorläufige Bewerbungen ein.
Greek[el]
Όταν έγινε για πρώτη φορά η ανακοίνωση η σχετική με τη σχολή, 600 συμπλήρωσαν την προκαταρκτική αίτηση!
English[en]
When the announcement about this school was first made, 600 filled out preliminary applications!
Spanish[es]
Cuando se anunció por primera vez la escuela, se recibieron 600 solicitudes preliminares.
Finnish[fi]
Kun tästä koulusta ilmoitettiin ensimmäisen kerran, 600 veljeä täytti alustavan hakemuksen!
French[fr]
Lorsqu’on a annoncé la création de cette école, 600 candidats ont envoyé une demande préliminaire d’admission!
Hungarian[hu]
Amikor először történt bejelentés az iskoláról, 600 felvételi jelentkezést töltöttek ki!
Indonesian[id]
Sewaktu pengumuman tentang sekolah ini mula-mula disampaikan, 600 saudara mengisi permohonan pendahuluan!
Italian[it]
Appena questa scuola fu annunciata, 600 di essi compilarono la domanda preliminare!
Japanese[ja]
この学校に関する発表が最初になされた時,600人が予備申込書に記入したのです。
Korean[ko]
이 학교에 대한 광고가 처음 있었을 때 600명이 예비 신청서를 써 냈다!
Malagasy[mg]
Rehefa natao voalohany ny fampandrenesana ny amin’io sekoly io, dia 600 no nameno ireo taratasy fangatahana mialoha!
Norwegian[nb]
Da det ble opplyst om denne skolen første gang, var det 600 som fylte ut et foreløpig søknadsskjema!
Dutch[nl]
Toen de eerste aankondiging over deze school werd gedaan, vulden er 600 een voorlopige aanvraag in!
Polish[pl]
Kiedy ogłoszono jego utworzenie, wniosek o przyjęcie wypełniło aż 600 osób.
Portuguese[pt]
Quando se anunciou pela primeira vez esta escola, 600 preencheram a petição preliminar!
Slovak[sk]
Keď bola prvý raz ohlásená táto škola, predbežnú prihlášku vyplnilo 600 bratov!
Swedish[sv]
När första pålysningen om denna skola gjordes, fyllde 600 i preliminära ansökningar!
Chinese[zh]
社方首次宣布举办这个课程之后竟收到600张申请表!
Zulu[zu]
Lapho kuqala ukuphuma isaziso ngalesisikole, bangu-600 abagcwalisa amafomu ezicelo okuqala!