Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أجل ، أنا ذاهب معك لإنني أود لكم راهبة
Bulgarian[bg]
Да, искам да ударя монахиня.
Czech[cs]
Jdu si praštit pár jeptišek.
German[de]
Ich möchte eine Nonne niederschlagen.
English[en]
Yeah, I'm going with you'cause I want to punch out a nun.
Spanish[es]
Sí, voy contigo porque quiero golpear a una monja.
Hebrew[he]
אני הולך איתך כי אני רוצה לתת אגרוף לנזירה.
Croatian[hr]
MA DA, IDEM S TOBOM KAK BI MOGEL NOKAUTIRAT ČASNU.
Hungarian[hu]
Igen, azért megyek magával, hogy megverjek egy apácát.
Italian[it]
Certo, vengo con te perché voglio pestare una suora.
Norwegian[nb]
Jeg vil jo slå ned en nonne.
Dutch[nl]
Ik ga met je mee omdat ik een non wil slaan.
Polish[pl]
Tak, idę z tobą, bo mam ochotę uderzyć zakonnicę.
Portuguese[pt]
Sim, vou contigo, porque quero dar um soco a uma freira.
Romanian[ro]
Da, am de gând să vin cu tine pentru că vreau să dau un pumn unei călugăriţe.
Russian[ru]
У меня руки чешутся монашке всыпать.
Slovenian[sl]
Ja, s tabo hočem, ker bi rad usekal nuno.
Serbian[sr]
Idem s tobom jer želim da opalim časnu.
Swedish[sv]
För jag vill ju golva en nunna.
Turkish[tr]
Seninle geliyorum çünkü rahibeyi yumruklamak istiyorum.