Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Как Съветът ще гарантира, че едно бъдещо всеобхватно споразумение за икономическо партньорство ще спомогне за насърчаване на регионалната интеграция?
Czech[cs]
Jak Rada zajistí, aby budoucí komplexní dohoda o hospodářském partnerství (EPA) napomohla posílení regionální integrace?
Danish[da]
Hvordan vil Rådet sikre, at en fremtidig omfattende økonomisk partnerskabsaftale (ØPA) kan bidrage til at fremme regional integration?
German[de]
Wie wird der Rat dafür sorgen, dass die umfassenden WPA der regionalen Integration förderlich sind?
Greek[el]
Με ποιο τρόπο θα εξασφαλίσει το Συμβούλιο ότι μία εκτεταμένη ΣΟΕΣ θα συμβάλει στην περιφερειακή ολοκλήρωση;
English[en]
How will the Council ensure that a future comprehensive economic partnership agreement (EPA) will help to foster regional integration?
Spanish[es]
¿Cómo velará el Consejo por que un futuro acuerdo de asociación económica global contribuya a fomentar la integración regional?
Estonian[et]
Kuidas kavatseb nõukogu tagada selle, et tulevased kõikehõlmavad majanduspartnerluslepingud aitavad edendada piirkondlikku lõimumist?
Finnish[fi]
Miten neuvosto aikoo varmistaa, että kattava talouskumppanuussopimus edistää alueellista yhdentymistä?
French[fr]
Comment le Conseil entend-il veiller à ce qu'un futur accord de partenariat économique (APE) global contribue à favoriser l'intégration régionale?
Hungarian[hu]
Hogyan kívánja a Tanács azt biztosítani, hogy az átfogó gazdasági partnerségi megállapodás elősegítse a regionális integrációt?
Italian[it]
Come intende il Consiglio garantire che un futuro accordo di partenariato economico globale (EPA) contribuisca a promuovere l'integrazione regionale?
Lithuanian[lt]
Kaip Taryba užtikrins, kad būsimas išsamus ekonominės partnerystės susitarimas (EPS) padės skatinti regionų integraciją?
Latvian[lv]
Kā Padome nodrošinās, ka ar turpmāku visaptverošu ekonomisko partnerattiecību nolīgumu tiek veicināta reģionālā integrācija?
Maltese[mt]
Il-Kunsill kif se jiżgura li ftehim ta’ sħubija ekonomika komprensiv fil-futur se jgħin biex irawwem l-integrazzjoni reġjonali?
Dutch[nl]
Hoe gaat de Raad ervoor zorgen dat een toekomstige volledige economische partnerschapsovereenkomst (EPO) bij zal dragen aan de regionale integratie?
Polish[pl]
W jaki sposób Rada zadba o to, aby pełna umowa o partnerstwie gospodarczym przyczyniła się do dalszej integracji regionalnej?
Portuguese[pt]
Como tenciona o Conselho assegurar que um futuro APE provisório com carácter exaustivo ajudará a promover a integração regional?
Romanian[ro]
Cum va garanta Consiliul că un viitor APE global va contribui la promovarea integrării regionale?
Slovak[sk]
Ako Rada zabezpečí, aby budúca komplexná dohoda o hospodárskom partnerstve (EPA) prispela k posilňovaniu regionálnej integrácie?
Slovenian[sl]
Kako bo Svet zagotovil, da bo morebiten prihodnji celoviti sporazum o gospodarskem partnerstvu pomagal pri regionalnem povezovanju?
Swedish[sv]
Hur kommer rådet att säkerställa att ett framtida långtgående avtal om ekonomiskt partnerskap bidrar till att främja regional integration?