Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان ( وينسلو ) يستطيع أن يهاجمني متى أراد خلال الست سنوات الماضية.
Bulgarian[bg]
Уинслоу можеше да ме нападне по всяко време през изминалите 6 години.
Czech[cs]
Winslow na mě mohl za posledních šest let kdykoliv zaútočit.
Greek[el]
Ο Ουίνσλοου θα μπορούσε να μου επιτεθεί ανά πάσα στιγμή τα περασμένα έξι χρόνια.
English[en]
Winslow could have attacked me any time he wanted in the past six years.
Spanish[es]
Winslow podría haberme atacado en el momento que quisiera en los últimos seis años.
Estonian[et]
Winslow oleks võinud mind möödunud kuue aasta jooksul rünnata.
Finnish[fi]
Winslow olisi voinut hyökätä milloin halusi.
French[fr]
Winslow aurait pu m'attaquer n'importe quand durant ces six ans.
Hebrew[he]
ווינסלו היה יכול לתקוף אותי בכל זמן ב-6 השנים האחרונות.
Indonesian[id]
Winslow bisa menyerangku kapan saja dalam 6 tahun belakangan ini
Italian[it]
Winslow avrebbe potuto attaccarmi quando voleva negli ultimi sei anni.
Dutch[nl]
Winslow heeft me de afgelopen zes jaar op elk moment kunnen aanvallen.
Portuguese[pt]
O Winslow podia ter-me atacado em qualquer altura nos últimos seis anos.
Romanian[ro]
Winslow m-ar fi putut ataca oricând în ultimii şase ani.
Russian[ru]
Уинслоу мог напасть на меня в любой день за последние шесть лет.
Slovak[sk]
Winslow na mňa mohol zaučiť hocikedy, keď chcel posledných 6 rokov.
Slovenian[sl]
Winslow bi me lahko napadel kadarkoli v zadnjih šetih letih.
Serbian[sr]
Vinzlou je mogao da me napadne kad god je hteo u proteklih šest godina.
Swedish[sv]
Winslow kunde ha angripit mig under de senaste sex åren.
Turkish[tr]
Winslow 6 yılda istediği zaman bana saldırabilirdi.