Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За определяне на устойчивостта срещу въздействието на n-пентан се използва стандарта ISO 1817 при следните условия:
Czech[cs]
Odolnost vůči n-pentanu podle ISO 1817 za následujících podmínek:
Danish[da]
Bestandighed over for n-pentan efter ISO 1817 med følgende vilkår:
German[de]
Beständigkeit gegen n-Pentan nach ISO 1817 unter folgenden Bedingungen:
Greek[el]
Αντοχή σε n-πεντάνιο σύμφωνα με το ISO 1817 με τις ακόλουθες συνθήκες:
English[en]
Resistance to n-pentane according to ISO 1817 with the following conditions:
Spanish[es]
Resistencia al n-pentano según ISO 1817 con las siguientes condiciones:
Estonian[et]
Vastupidavust n-pentaanile katsetatakse vastavalt standardile ISO 1817 järgmistel tingimustel:
Finnish[fi]
N-pentaaninkestävyys standardin ISO 1817 mukaisesti seuraavissa olosuhteissa:
French[fr]
Pour déterminer la résistance au n-pentane, on utilise la norme ISO 1817, dans les conditions suivantes:
Croatian[hr]
Otpornost prema n-pentanu u skladu s normom ISO 1817 pri sljedećim uvjetima:
Hungarian[hu]
N-pentánnal szembeni ellenálló képesség az ISO 1817 szabvány szerint, a következő feltételek mellett:
Italian[it]
La resistenza all'n-pentano deve essere determinata conformemente alla norma ISO 1817 alle seguenti condizioni:
Lithuanian[lt]
Atsparumas n-pentanui pagal ISO 1817, taikant šias sąlygas:
Latvian[lv]
Izturība pret n-pentānu saskaņā ar ISO 1817 ar šādiem nosacījumiem:
Maltese[mt]
Reżistenza għal n-pentane skond ISO 1817 bil-kundizzjonijiet li ġejjin:
Dutch[nl]
Bestendigheid tegen n-pentaan volgens ISO 1817 onder de volgende omstandigheden:
Polish[pl]
Wytrzymałość na n-pentan zgodnie z ISO 1817 przy następujących warunkach:
Portuguese[pt]
Resistência ao n-pentano: norma ISO 1817, com as seguintes condições:
Romanian[ro]
Rezistența la n-pentan conform ISO 1817, cu următoarele condiții:
Slovak[sk]
Odolnosť voči n-pentánu podľa normy ISO 1817 s týmito podmienkami:
Slovenian[sl]
Odpornost proti n-pentanu v skladu z ISO 1817 pri naslednjih pogojih:
Swedish[sv]
Motståndskraft mot n-pentan enligt ISO 1817 med följande villkor: