Metadata
Author: Europarl8
Data
Czech[cs]
Věřím, že nový politický program je to, co Evropská unie dnes potřebuje.
German[de]
Ich glaube, dass diese neue politische Agenda genau das ist, was die EU heute braucht.
English[en]
I believe that this new political agenda is what the EU needs today.
Spanish[es]
Estimo que esta nueva agenda política es lo que hoy necesita la UE.
Estonian[et]
Usun, et nimetatud uus poliitiline tegevuskava on just see, mida Euroopa täna vajab.
Finnish[fi]
Mielestäni tämä uusi poliittinen asialista on sitä, mitä EU tällä hetkellä tarvitsee.
French[fr]
Je crois que ce nouvel agenda politique est ce dont l'UE a besoin aujourd'hui.
Hungarian[hu]
Úgy gondolom, hogy ez az új politikai menetrend az, amire az EU-nak ma szüksége van.
Italian[it]
Penso che questa nuova agenda politica sia ciò di cui l'Unione europea abbia bisogno oggi.
Lithuanian[lt]
Manau, kad viskas ko reikia šiandien ES, yra ši naujoji politindarbotvarkė.
Latvian[lv]
Es domāju, ka jauna darba kārtība politikā ir tas, kas ES patlaban ir vajadzīgs.
Dutch[nl]
Naar mijn mening, is die nieuwe politieke agenda precies wat de Europese Unie momenteel nodig heeft.
Polish[pl]
Uważam, że UE potrzebuje dzisiaj właśnie tego nowego planu politycznego.
Portuguese[pt]
Penso que esta nova agenda política é aquilo de que a UE precisa actualmente.
Slovak[sk]
Domnievam sa, že tento politický program je presne to, čo dnes EÚ potrebuje.
Slovenian[sl]
Menim, da je ta nov politični program to, kar danes potrebuje EU.
Swedish[sv]
Jag anser att denna nya politiska agenda är vad EU behöver i dag.