Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أقـوم بحفلات موسيقية كلّ يوم للعمّال
Bulgarian[bg]
Изнасям концерти всеки ден за работниците.
Danish[da]
Jeg har spillet for arbejderne hver dag.
Greek[el]
Κάθε μέρα δίνω κοντσέρτα για τους εργάτες.
English[en]
I'm doing concerts every day for the workers.
Spanish[es]
Estoy dando conciertos todos los días.
French[fr]
Je fais des concerts tous les jours pour les ouvriers.
Hungarian[hu]
Minden nap koncertezem a melósoknak.
Portuguese[pt]
Estou dando concertos todos os dias.
Romanian[ro]
Tin concerte in fiecare zi pentru muncitori.
Slovenian[sl]
Vsak dan igram na koncertih za delovne ljudi.
Serbian[sr]
Svakoga dana sviram za radni narod.
Turkish[tr]
İşçiler için her gün bir konser veriyoruz.