Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
И има за компания много добри мъже!
Bosnian[bs]
Puno će mu dobrih ljudi praviti društvo!
German[de]
Es gibt genug Tote, die ihm Gesellschaft leisten.
Greek[el]
Κι εχει πολλους καλους φιλους να του κανουν παρεα.
English[en]
He's got a lot of good men back there to keep him company!
Spanish[es]
¡ Muchos hombres buenos le acompañan!
Estonian[et]
Koos paljude meestega, kes talle seltsiks on.
Finnish[fi]
Hänellä on paljon hyviä miehiä seuranaan.
French[fr]
Il y a plein d'hommes bien pour lui tenir compagnie!
Hebrew[he]
עם עוד כמה שיארחו לו לחברה!
Croatian[hr]
On ima dovoljno dobrih ljudi da mu prave društvo!
Hungarian[hu]
Sok jó ember kíséri majd!
Italian[it]
E come lui, tanti altri bravi uomini!
Norwegian[nb]
Han har selskap med mange bra menn!
Dutch[nl]
Genoeg goed volk om hem gezelschap te houden!
Polish[pl]
Ma do towarzystwa mnóstwo dobrych ludzi!
Portuguese[pt]
Há vários homens bons para fazer companhia!
Romanian[ro]
Are destui tovarăşi pe lumea cealaltă!
Russian[ru]
И много хороших людей смогут там составить ему компанию.
Slovenian[sl]
On ima dovolj dobrih ljudi, da mu delajo družbo!
Serbian[sr]
Он има довољно добрих људи да му праве друштво!
Turkish[tr]
Onunla arkadaşlık edecek bir sürü adam var.
Chinese[zh]
他 在 那邊 會 有 很多 好人 作陪