Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Другият се врязва в аортата.
Danish[da]
Det andet splittede den nedafgående aorta..
German[de]
Der andere durchtrennte die Aorta.
Greek[el]
Η άλλη βολή κοντά στην αορτή
English[en]
The other clipped the descending aorta.
Spanish[es]
La otra bala le dio a la aorta.
Finnish[fi]
Haluatko yksityiskohtia?
Croatian[hr]
Drugi je probušio silazni krak aorte.
Hungarian[hu]
A másik a lemeno aortát érte.
Icelandic[is]
Hitt skar í sundur ađalslagæđina.
Dutch[nl]
Die andere is de aorta ingegaan.
Polish[pl]
Drugie minęło aortę.
Portuguese[pt]
O outro atingiu a aorta descendente.
Romanian[ro]
Celălalt a atins aorta descendentă.
Slovenian[sl]
Drugi je prebil odvodni del aorte.
Serbian[sr]
Drugi je probušio silazni krak aorte.
Turkish[tr]
Diğeri aortu parçalamış.