Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حتى لو كانت كذالك إنها مسممه
Bulgarian[bg]
Дори да е тя, тя ги е отровила.
Czech[cs]
I kdyby ano, je to travička.
German[de]
Selbst wenn, dann ist sie eine Giftmischerin.
English[en]
Even if she is, she's a poisoner.
Spanish[es]
Incluso si ella es, ella es un envenenador.
Finnish[fi]
Jos hän on, hän on myrkyttäjä.
French[fr]
Plutôt une empoisonneuse.
Croatian[hr]
Čak i ako jeste, onda je trovačica.
Hungarian[hu]
Ha az is, méregkeverő.
Italian[it]
Anche se fosse, ha una predilezione per i veleni.
Dutch[nl]
Als ze dat is, is ze een gifmengster.
Polish[pl]
Nawet jeśli, jest trucicielką.
Portuguese[pt]
Mesmo que seja, é uma envenenadora.
Romanian[ro]
Chiar dacă este, este o otrăvitoare.
Russian[ru]
Даже если так, она лишь отравительница.
Turkish[tr]
O olsa bile, zehirle öldürüyor.