Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Zpoždění u postupů v souvislosti se smíšenými společnostmi
Danish[da]
Om: Forsinkelse i behandlingen af projekter med blandede selskaber
German[de]
Betrifft: Verzögerungen bei den Verfahren im Zusammenhang mit gemischten Gesellschaften
Greek[el]
Θέμα: Απόρριψη σχεδίων συγχώνευσης επιχειρήσεων
English[en]
Subject: Delays in the examination of joint venture projects
Spanish[es]
Asunto: Demora en la tramitación de los proyectos de sociedades mixtas
Estonian[et]
Teema: Ühisettevõtetega seonduvate menetluste viivitused
Finnish[fi]
Aihe: Yhteisyritysten perustamista koskevat ehdotukset ja hakemusten käsittelyn hitaus
French[fr]
Objet: Retards dans l'examen des projets de sociétés mixtes
Hungarian[hu]
Tárgy: Késlekedések tervezett vegyesvállalatokkal összefüggő eljárásoknál
Italian[it]
Oggetto: Ritardo nel disbrigo delle procedure relative ai progetti di società miste
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl procedūros, susijusios su numatytomis steigti bendrosiomis įmonėmis, vykdymo vėlavimo
Latvian[lv]
Par: vilcināšanos lietās, kas saistītas ar jauktajām sabiedrībām
Dutch[nl]
Betreft: Vertraging bij het afwikkelen van projecten voor gemengde bedrijven
Polish[pl]
Dotyczy: zwłoki w procedurach postępowania w związku z planowanymi spółkami mieszanymi
Portuguese[pt]
Assunto: Demoras na tramitação dos projectos relativos a sociedades mistas
Slovak[sk]
Vec: Zdržania pri postupe v súvislosti s plánovanými zmiešanými spoločnosťami
Slovenian[sl]
Zadeva: Zamude pri postopkih v zvezi z načrtovanimi skupnimi združenji
Swedish[sv]
Angående: Förseningar i handläggningen av ansökningar om samriskföretag