Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
.. إجمعوا ألاتِكم وإذهبوا
Bulgarian[bg]
Вземете си центурионите и се махайте.
Bosnian[bs]
Spakirajte svoje Centurione i odete.
Czech[cs]
Seberte svoje Centuriony a jděte.
German[de]
Nehmen Sie Ihre Centurions und gehen Sie.
Greek[el]
Μαζέψτε τους Εκατόνταρχούς σας και φύγετε.
English[en]
Pack up your Centurions... and go.
Spanish[es]
Recoged a vuestros Centuriones e iros
Estonian[et]
Pakkima on tsentuuriod kokku ja minema.
Finnish[fi]
Kerätkää centurionne ja lähtekää.
Italian[it]
Impacchettate i vostri centurioni e andatevene.
Dutch[nl]
Laad jullie Centurions in en vertrek.
Polish[pl]
Zabierzcie swoich Centurionów i wynieście się.
Portuguese[pt]
Juntem os vossos centuriões e vão.
Romanian[ro]
Împachetaţi Centurionii şi plecaţi.
Slovenian[sl]
Spakirajte vaše centurione in pojdite.
Serbian[sr]
Spakujete svoje centurione... i idite.
Turkish[tr]
Centurionlarınızı toplayın ve gidin.