Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Direkte forskelsbehandling kan tvaertimod ogsaa foreligge under andre omstaendigheder .
German[de]
Eine unmittelbare Diskriminierung kann sich vielmehr auch aus anderen Umständen ergeben .
Greek[el]
Αντιθέτως, μια άμεση διάκριση μπορεί επίσης να προκύπτει από άλλες περιστάσεις .
English[en]
Direct discrimination may also arise in other circumstances .
Spanish[es]
Por el contrario, una discriminación directa puede darse igualmente en otras circunstancias.
French[fr]
Une discrimination directe peut, au contraire, également résulter d' autres circonstances .
Italian[it]
La discriminazione diretta può invece risultare anche da altre circostanze .
Dutch[nl]
Rechtstreekse discriminatie kan immers evenzeer uit andere omstandigheden blijken .
Portuguese[pt]
Pelo contrário, uma discriminação directa pode resultar também de outras circunstâncias.