Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
يجب أن تعدّ كل هذه البيانات اعداداً جيداً، ربما تراجعها شركات محاسبة عامة لتجنب الإحصائيات الكاذبة.
Belarusian[be]
Уся інфармацыя мае быць добра апрацавана, мабыць нават скарэктавана бухгалтарскімі фірмамі, каб пазбегнуць статыстычных недарэчнасцей.
English[en]
All this data has to be well designed, maybe audited by public accounting firms to avoid statistical lies.
French[fr]
Toutes ces données doivent être bien conçues peut-être auditées par des firmes comptables pour éviter les mensonges statistiques.
Hebrew[he]
כל המידע הזה צריך להיות מתוכנן היטב, אולי ערוך על ידי חברות ראיית חשבון חיצוניות להמנע מסטטיסטיקות שקריות.
Hungarian[hu]
Eme adatokat jól meg kell tervezni, s auditáltatni állami számviteli céggel, a statisztikai torzítások elkerülésére.
Indonesian[id]
Data ini harus ditata dengan baik, mungkin diaudit oleh perusahaan akuntan publik untuk menghindari kebohongan statistik.
Italian[it]
Tutti questi dati devono essere ben gestiti forse sottoposti ad aziende pubbliche di revisione per evitare errori statistici.
Japanese[ja]
情報収集をよく計画し 公に会計事務所で 監査してもらうべきでしょう 統計のうそを防ぐために
Korean[ko]
통계적 거짓말을 피하기 위해 이 모든 데이터가 잘 설계되어야 하고 공인 회계사의 감사도 받아야 할 수도 있어요.
Dutch[nl]
Alle data moet goed ontworpen worden, en misschien gecontroleerd door een openbare accountant om statistische leugens te vermijden.
Portuguese[pt]
Estes dados têm de ser bem projetados, talvez auditados por empresas públicas de contabilidade para evitar mentiras estatísticas.
Russian[ru]
Эта информация должна быть хорошо оформлена, может, даже проверена бухгалтерскими фирмами во избежание статистической лжи.
Serbian[sr]
Сви ови подаци се морају лепо осмислити, можда проћи ревизију јавних књиговодствених фирми да би се избегле статистичке лажи.
Thai[th]
ข้อมูลทั้งหมดนี้ที่มีการออกแบบมาอย่างดี อาจจะถูกตรวจสอบโดยหน่วยงานบัญชีของรัฐ เพื่อหลีกเลี่ยงความเท็จทางสถิติ
Ukrainian[uk]
Всі ці дані треба добре організувати, можливо, перевірити державними аудиторами, уникаючи статистичної брехні.
Vietnamese[vi]
Tất cả dữ liệu này phải được thiết kế gọn gàng có thể là do hãng kiểm toán công kiểm tra để tránh gian lận thống kê.