Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Sulke onverklaarbaar massas van skakerings en skaduwees, wat op die eerste jy amper gedink n ambisieuse jong kunstenaar, in die tyd van die New England HAGS, het gepoog om baken chaos getoor.
Arabic[ar]
هذه الجماهير غير خاضعة للمساءلة من الظلال والظلال ، انه في البداية كنت اعتقد تقريبا بعض الفنان الشاب الطموح ، في وقت العفاريت نيو انغلاند ، وسعت إلى
Bulgarian[bg]
Такива безотчетни маси от нюанси и сенки, че на първо вие почти мисъл някои амбициозен млад художник, по време на Нова Англия вещици, бе опитал да очертае хаос омагьосан.
Catalan[ca]
Masses tan irresponsables de matisos i ombres, que al principi gairebé es creia algun artista jove i ambiciós, en el moment de les bruixes de Nova Anglaterra, s'havia esforçat per delinear el caos embruixat.
Czech[cs]
Takové nevysvětlitelné masy odstínů a stínů, které na první skoro myslel, některé ambiciózní mladý umělec, v době v Nové Anglii ježibaby, snažil se vymezují chaos Bewitched.
Welsh[cy]
Masau anatebol fath o arlliwiau a cysgodion, bod ar y cychwyn i chi bron yn meddwl rhai artist ifanc uchelgeisiol, yn yr amser yr Lloegr Newydd hags, wedi ymdrechu i ddarlunio witsio anhrefn.
Danish[da]
Sådanne uansvarlige masser af nuancer og skygger, der først man næsten troede nogle ambitiøse unge kunstner, i den tid af New England HAGS, bestræbt sig på måtte afgrænse kaos forhekset.
German[de]
Solche unerklärlichen Massen von Farben und Schatten, die auf den ersten fast gedacht ehrgeizige junge Künstler, in der Zeit des New England Hexen, musste versucht Abgrenzung Chaos verhext.
Greek[el]
Τέτοιες ασύδοτη μάζες αποχρώσεις και τις σκιές, που με την πρώτη σας σκέψη σχεδόν κάποια φιλόδοξος νεαρός καλλιτέχνης, την εποχή της Νέας Αγγλίας ΓΕΣ, είχε προσπαθήσει να οριοθετηθούν μάγεψε χάος.
English[en]
Such unaccountable masses of shades and shadows, that at first you almost thought some ambitious young artist, in the time of the New England hags, had endeavored to delineate chaos bewitched.
Spanish[es]
Masas tan irresponsables de matices y sombras, que al principio casi se creía algún artista joven y ambicioso, en el momento de las brujas de Nueva Inglaterra, se había esforzado por delinear el caos embrujado.
Estonian[et]
Selline vastutusvõimetu masside toonid ja varjud, et esialgu te peaaegu mõelnud ambitsioonikad noorele kunstnikule ajal New England hags oli püüdnud piiritlemiseks kaos Bewitched.
French[fr]
Ces masses d'ombres et inexplicables d'ombres, que lors de votre première presque pensé un artiste jeune et ambitieux, à l'époque de la Nouvelle- Angleterre les sorcières, s'était efforcé de délimiter le chaos ensorcelé.
Irish[ga]
Maiseanna unaccountable den sórt sin de shades agus scáthanna, go bhfuil ar dtús cheap tú beagnach roinnt ealaíontóir óg uaillmhianach, i n- aimsir an Sasana Nua hags, go raibh iarracht déanta ag shainiú chaos bewitched.
Galician[gl]
Tales masas irresponsables de tons e sombras, que no comezo se case penso algún artista novo e ambicioso, o tempo do New England bruxas, habíase esforzarse para delinear o caos enfeitizado.
Croatian[hr]
Takav neodgovoran mase nijansi i sjena, da se na prvi ste misao gotovo Neki ambiciozni mladi umjetnik, u vrijeme Nove Engleske babama, nastojao je opisati kaos začaran.
Hungarian[hu]
Az ilyen érthetetlen tömegek az árnyalatok és árnyékok, hogy először szinte gondolkodás Néhány ambiciózus fiatal művész, az időben a New England HAGS, igyekezett
Indonesian[id]
Massa yang tidak bertanggung jawab seperti nuansa dan bayangan, bahwa pada awalnya Anda hampir berpikir beberapa seniman muda ambisius, dalam waktu dari New England hag, telah berupaya untuk menggambarkan kekacauan disihir.
Icelandic[is]
Slík unaccountable helling af tónum og skugga, að á fyrst þú hugsun næstum sumir metnaðarfull ungur listamaður, á þeim tíma sem New England hags, hafði leitast við að delineate óreiðu bewitched.
Italian[it]
Tali masse irresponsabile di sfumature e ombre, che in un primo momento si pensava quasi alcune artista giovane e ambizioso, nel tempo del New England streghe, aveva cercato di delineare il caos stregato.
Lithuanian[lt]
Toks neatsakingas masės atspalvių ir šešėlių, kad iš pradžių jūs beveik maniau kai kurių ambicingų jaunų menininko, Naujosios Anglijos HAGS metu, siekė apibrėžiamos chaosas zaczarowanych.
Latvian[lv]
Šādu bezatbildīgu masu toņiem un ēnām, kas sākumā jums gandrīz doma daži ambiciozi jaunajam māksliniekam, jo laikā, kad New England HAGS, bija centusies uzmest haosu apburta.
Macedonian[mk]
Ваквите неодговорни масите на нијанси и сенки, кои во прв речиси мисла некаков амбициозен млад уметник, во времето на Нова Англија hags, имаше се обидоа да одбележите хаос маѓепсани.
Malay[ms]
Ramai yg tak dpt diketahui apa- apa warna dan bayang- bayang, yang pada mulanya anda hampir terfikir beberapa artis muda yang bercita- cita tinggi, dalam masa yang hags New England, telah berusaha untuk menggambarkan keadaan huru- hara yang kena sihir.
Maltese[mt]
Mases mhux responsabbli bħal dawn ta ́sfumaturi u dellijiet, li fl- ewwel inti kważi ħsibt xi artist żagħżugħ ambizzjużi, fil- ħin ta ́l- HAGS New England, kien ipprova jiddelinjax kaos bewitched.
Norwegian[nb]
Slike uansvarlige masser av nyanser og skygger, at du først nesten trodde noen ambisiøse unge kunstneren, i den tiden av New England hags, hadde søkt å avgrense kaos forhekset.
Dutch[nl]
Een dergelijke onverantwoordelijke massa's kleuren en schaduwen, die in eerste instantie je bijna denken een aantal ambitieuze jonge kunstenaar, in de tijd van de New England toverkollen, had getracht af te bakenen chaos betoverd.
Polish[pl]
Takie nieodpowiedzialne mas odcieni i cieni, że na początku prawie na myśli ambitnych młodych artystów, w czasie New England baby, usiłował wytyczenia chaos zaczarowany.
Portuguese[pt]
Tais massas irresponsáveis de tons e sombras, que no começo você quase pensou algum artista jovem e ambicioso, no tempo do New England bruxas, havia- se esforçado para delinear o caos enfeitiçado.
Russian[ru]
Такое необъяснимое массы оттенков и теней, что сначала вы почти мысли некоторые амбициозный молодой художник, во времена Новой Англии ведьмы, пыталась очертить хаос околдовала.
Slovak[sk]
Takéto nevysvetliteľné masy odtieňov a tieňov, ktoré na prvý skoro myslel, niektoré ambiciózny mladý umelec, v dobe v Novom Anglicku ježibaby, snažil sa vymedzujú chaos Bewitched.
Slovenian[sl]
Takšne neodgovorne mase odtenke in sence, da so na prvi boste skoraj mislil nekaj ambicioznih mladih umetnikov, v času New England hags, je skušal načrtu so opredeljene kaos Bewitched.
Albanian[sq]
Masa të tilla të papërgjegjshme të hije dhe hijet, që në fillim ju pothuajse menduar disa artist te ri dhe ambicioz, në kohën e hags New England, u përpoq të përshkruaj kaos magjepsur.
Swedish[sv]
Sådana oförklarlig massor av nyanser och skuggor, som vid första du tänkte nästan vissa ambitiösa unga konstnären, i tiden av New England HAGS, hade försökt avgränsa kaos förhäxad.
Swahili[sw]
Vile raia unaccountable ya vivuli na vivuli, ambayo kwa mara ya kwanza wewe karibu mawazo baadhi kabambe msanii vijana, wakati wa New England hags, alikuwa alijaribu delineate machafuko rogwa.
Turkish[tr]
Tonları ve gölgeler Böyle sorumsuz kitleler, ilk neredeyse düşündüm bazı hırslı genç sanatçı, New England hags zaman, çaba vardı kaos büyülenmiş tasvir.
Ukrainian[uk]
Таке незрозуміле маси відтінків і тіней, що спочатку ви майже думки деякі амбітний молодий художник, за часів Нової Англії відьми, намагалася окреслити хаос зачарувала.
Vietnamese[vi]
Quần chúng vô trách nhiệm như vậy của các sắc thái và bóng tối, lúc đầu gần như bạn nghĩ một số nghệ sĩ trẻ đầy tham vọng, trong thời gian hags của New England, đã cố gắng để phân định hỗn loạn bỏ bùa mê.