Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Úplná demontáž výrobních zařízení vyžaduje
Danish[da]
Ved fuldstændig nedlæggelse af produktionsfaciliteter skal:
German[de]
Der völlige Abbau der Produktionsanlagen erfordert:
Greek[el]
Η πλήρης διάλυση των εγκαταστάσεων παραγωγής συνίσταται:
English[en]
Full dismantling of production facilities shall require:
Spanish[es]
El desmantelamiento completo de las instalaciones de producción requerirá el cumplimiento de las siguientes condiciones:
Estonian[et]
Tootmisseadmete täielikuks demonteerimiseks tuleb:
Finnish[fi]
Tuotantovälineiden täydellinen purkaminen edellyttää:
French[fr]
Le démantèlement total des installations de production nécessite:
Italian[it]
Il completo smantellamento degli impianti di produzione richiede:
Lithuanian[lt]
Visiškai išmontuojant gamybos įrenginius reikia:
Latvian[lv]
Pilnīgai ražošanas iekārtu demontāžai nepieciešams:
Dutch[nl]
Bij de volledige ontmanteling van de productie-installaties moet c.q. moeten:
Polish[pl]
Całkowity demontaż urządzeń produkcyjnych wymaga:
Portuguese[pt]
O desmantelamento total das instalações de produção exige:
Slovak[sk]
Úplná demontáž výrobných zariadení vyžaduje:
Slovenian[sl]
Popolna odstranitev proizvodnih zmogljivosti zahteva:
Swedish[sv]
För fullständig demontering av produktionsanläggningar skall följande krävas, nämligen