Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كلا ذو قدم كبيرة جاء إلينا بالأمس
Danish[da]
Nej, der var jo en yeti i vores lejr.
German[de]
Nein, wir denken, dass Bigfoot sich unser Lager angesehen hat.
Greek[el]
Όχι, νομίζουμε ότι ο Μπιγκφούτ επισκέ - φτηκε την κατασκήνωσή μας χθες βράδυ.
English[en]
No, thought Bigfoot was visiting our camp last night.
Spanish[es]
No, pensamos que Pie Grande estuvo visitando nuestro campamento anoche.
Estonian[et]
Ei, me usume, et Suurjalg külastas eile meie laagrit.
Basque[eu]
Ez, bart gauean Oin-Handi gure kanpamentuan ibili dela uste dugu.
Finnish[fi]
En. Luulemme, että Isojalka tutkiskeli leirintäaluettamme yöllä.
Croatian[hr]
Ne, mislimo kako je Bigfoot posjetio naš kamp sinoć.
Dutch[nl]
Nee, Bigfoot kwam langs vannacht.
Polish[pl]
Nie, sądzimy, że wielka stopa wpadła wczoraj w nocy by obejrzeć nasz obóz.
Portuguese[pt]
Não, achamos que o Pé Grande foi no camping ontem a noite.
Romanian[ro]
Nu, cred cã Bigfoot ne-a vizitat tabãra noaptea trecutã.
Slovak[sk]
Nie myslel som tým, že Yeti nám včera lozil po kempe.
Serbian[sr]
Ne, mi mislimo da je Veliko stopalo bilo u kampu prošle nooći.
Turkish[tr]
Hayır, koca ayak dün gece kampımızı ziyaret etti sanıyoruz.