Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
For øjeblikket overflyves medlemsstaterne, også Det Forende Kongerige, af fly, som medbringer plutonium.
German[de]
Derzeit überfliegen Flugzeuge mit Plutonium an Bord den Luftraum der Mitgliedstaaten und des Vereinigten Königreichs.
Greek[el]
Σήμερα, αεροσκάφη που μεταφέρουν πλουτώνιο πετούν πάνω από τα κράτη μέλη, περιλαμβανομένου και του Ηνωμένου Βασιλείου.
English[en]
At the present time aircraft carrying plutonium are flying over Member States including the UK.
Spanish[es]
En la actualidad aviones que transportan plutonio sobrevuelan Estados miembros, entre ellos el Reino Unido.
Finnish[fi]
Tällä hetkellä plutoniumlastissa olevia lentokoneita lentää jäsenvaltioiden, muun muassa Yhdistyneen kuningaskunnan, yllä.
French[fr]
A l'heure actuelle, des cargaisons de plutonium survolent les États membres, y compris le RU.
Italian[it]
Al momento, nei cieli degli Stati membri, Regno Unito compreso, volano anche aerei che trasportano plutonio.
Dutch[nl]
Momenteel vliegen er luchtvaartuigen met plutonium aan boord boven de lidstaten, ook boven het Verenigd Koninkrijk.
Portuguese[pt]
Neste momento há avies de transporte de plutónio a sobrevoar os Estados-membros, incluindo o Reino Unido.
Swedish[sv]
För närvarande flyger flygplan med last av plutonium över medlemsstaterna, inklusive Förenade kungariket.