Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Компютър, оставащо време?
Czech[cs]
Počítači, kolik času zbývá?
German[de]
Computer, verbleibende Zeit?
English[en]
Computer, time remaining?
Spanish[es]
Ordenador, ¿tiempo restante?
French[fr]
Ordinateur, encore combien de temps?
Croatian[hr]
Računalo, vrijeme?
Hungarian[hu]
Mennyi idő maradt?
Italian[it]
Computer, tempo rimanente?
Dutch[nl]
Computer, hoeveel tijd nog?
Polish[pl]
Computer, pozostały czas?
Portuguese[pt]
Computador, tempo restante?
Romanian[ro]
Computer, timpul rămas?
Russian[ru]
Компьютер, оставшееся время?
Turkish[tr]
Bilgisayar, kalan süre?