Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
трифлуороетилен/алуминиий слой, от който могат да се избутват (бял или безцветен), или #, #, #, # и # таблетки с ориентиран полиамид-алуминий-поливинил хлорид/алуминий слой, от който могат да се избутват
Czech[cs]
polychloro-trifluoroethylen/aluminiumovou protlačovací vrstvou (bílou nebo čirou) nebo #, #, #, #, a # tablet v polyamid-aluminium-polyvinylchlorid/aluminiové protlačovací vrstvě
Danish[da]
PCTFE (polychlortrifluorethylen)/bagside af perforerbart aluminium (hvid eller klar) eller #, #, #, # eller # tabletter i blisterkort af OPA (orienteret polyamid)-aluminium-PVC (polyvinylchlorid)/bagside af perforerbart aluminium
German[de]
Polychlortrifluorethylen/Aluminium-Durchdrückfolie (weiß oder durchsichtig) oder #, #, #, # oder # Tabletten in orientierter Polyamid-Aluminium-Polyvinylchlorid/Aluminium-Durchdrückfolie
Greek[el]
διάφανη) πολυχλωρο-τριφθοροαιθυλενίου (PCTFE)/αλουμινίου διαμέσου της οποίας αποσπώνται τα δισκία με πίεση, σε συσκευασίες των #, #, #, #, # και # δισκίων ή κυψέλες από προσανατολισμένο πολυαμίδιο (OPA)-αλουμίνιο με επίστρωση μεμβράνης πολυβινυλοχλωρίδιου (PVC)/αλουμινίου διαμέσου της οποίας αποσπώνται τα δισκία με πίεση, σε συσκευασίες των #, #, #, # και # δισκίων
English[en]
polychlorotrifluoroethylene/aluminium push-through layer (white or clear) or #, #, #, #, and # tablets in oriented polyamidealuminium-polyvinyl chloride/aluminium push-through layer
Spanish[es]
blanco o transparente) con #, #, #, #, # y # comprimidos, o de poliamida orientada-aluminio-cloruro de polivinilo/cerrada con una capa de aluminio con #, #, #, # y # comprimidos
Estonian[et]
polüklorotrifluoroetüleen/alumiiniumist läbivajutatava kihiga (valge või värvita), või #, #, # ja # tabletti läbivajutatava kihiga läikega polüamiid-alumiinium-polüvinüülkloriid/alumiinium pakendis
Finnish[fi]
laminoituun polyvinyylikloridiseen läpipainopakkaukseen (valkoinen tai kirkas) tai #, #, #, # ja # tablettia pakattuna orientoituneesta polyamidista, alumiinista ja polyvinyylikloridista/alumiinista koostuvaan läpipainopakkaukseen
French[fr]
avec une couche en polychloro-trifluoroéthylène/aluminium pour extraction des comprimés (blanche ou transparente) ou #, #, #, #, et # comprimés sous polyamide-aluminium orienté-chlorure de polyvinyl/couche en aluminium pour extraction des comprimés
Hungarian[hu]
laminált polivinil-klorid fóliában (fehér vagy átlátszó) vagy #, #, #, és # tabletta orientált, poliamid-alumínium-polivinil-klorid/alumínium szakítórétegű fóliában
Italian[it]
policlorotrifluoroetilene/strato di alluminio push-through (bianco o trasparente) oppure #, #, #, # e # compresse in blister di Alluminio-Polivinil cloruro-poliammide orientato/strato di alluminio push-through
Lithuanian[lt]
padengto polichloro trifluoroetileno/aliuminio įspaudžiamu sluoksniu, arba #, #, #, # ar # tablečių poliamido (PA)-aliuminio-įspaudžiamo polivinilchlorido (PVC)/aliuminio sluoksnių lizdinės plokštelės
Latvian[lv]
laminēts ar polihlortrifluoretilēna/alumīnija slāni ar perforējamām ligzdām vai #, #, #, # un # tabletes OPA-polivinilhlorīda/alumīnija blisterī ar perforējamām ligzdām
Maltese[mt]
ta ’ polychloro-trifluoroethylene/aluminju (bojod jew trasparenti) jew #, #, #, #, #, u # pillola b’ saff orjentat li tinbotta b’ subgħajk ta ’ polyamidealuminium-polyvinyl chloride/aluminju
Polish[pl]
PCTFE)/aluminium (białe lub przezroczyste) zawierające #, #, #, #, # lub # tabletek lub blistry z orientowanego poliamidu (OPA) pokryte warstwą z aluminium-chlorku poliwinylu (PVC)/aluminium, zawierające #, #, #, # lub # tabletek
Portuguese[pt]
para perfuração em policlorotrifluoroetileno/alumínio, ou #, #, #, e # comprimidos numa camada para perfuração em poliamida orientada-alumínio-cloreto de polivinilo/alumínio (branca ou transparente
Romanian[ro]
trifluoretilenă (PCTFE)/aluminiu în strat perforabil cu #, #, #, # şi # comprimate sau din poliamidă orientată (OPA)-Aluminiu-Policlorură de vinil (PVC)/strat perforabil de aluminiu cu #, #, #, # şi # comprimate
Slovak[sk]
fóliou z polychlórtrifluóretylénu a hliníka (bielou alebo priehľadnou); alebo #, #, #, # a # tabliet v blistroch z orientovaného polyamidu (OPA), hliníka a polyvinylchloridu (PVC
Slovenian[sl]
polikloro-trifluoroetilenom in aluminijasto pretisno plastjo (beli ali prozorni) ter #, #, #, # in # tablet v orientiranem poliamidno-aluminijevem polivinilkloridu z aluminijasto pretisno plastjo
Swedish[sv]
polyklortrifluoreten/aluminium (vit eller genomskinlig), alternativt #, #, #, # och # tabletter med folieskikt av orienterad polyamid-aluminium-polyvinylklorid/aluminium