Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Млечни шейкове, съдържащи плодове, плодови ексракти, плодови сокове, зеленчуци, зеленчукови екстракти или сок от зеленчуци
Czech[cs]
Mléčné koktejly obsahující ovoce, ovocné výtažky, ovocné š?ávy, zeleninu, zeleninové výtažky nebo zeleninové š?ávy
Danish[da]
Milkshakes med frugt, frugtekstrakter, frugtsaft, grøntsager, grøntsagsekstrakter eller grøntsagssaft
German[de]
Milchshakes mit Obst, Fruchtextrakten, Fruchtsäften, Gemüse, Gemüseextrakten oder Gemüsesäften
Greek[el]
Ποτά από χτυπητό γάλα (μιλκ-σέικ) που περιέχουν φρούτα, εκχυλίσματα φρούτων, χυμούς φρούτων, λαχανικά, εκχυλίσματα λαχανικών ή χυμούς λαχανικών
English[en]
Milk shakes containing fruit, fruit extracts, fruit juices, vegetables, vegetable extracts or vegetable juices
Spanish[es]
Batidos de leche que contienen frutas, extractos de frutas, zumos de frutas, verduras, extractos de verduras o zumos de verduras
Estonian[et]
Puuvilja, puuviljaekstrakte, puuviljamahlu, aedvilju, aedviljaekstrakte või aedviljamahlu sisaldavad piimakokteilid
Finnish[fi]
Pirtelöt, jotka sisältävät hedelmiä, hedelmäuutteita, hedelmämehuja, vihanneksia, vihannesuutteita tai vihannesmehuja
French[fr]
Lait frappé contenant des fruits, extraits de fruits, jus de fruits, légumes, extraits de légumes ou jus de légumes
Hungarian[hu]
Gyümölcsöket, gyümölcs-kivonatokat, gyümölcsleveket, zöldségeket, zöldségkivonatokat vagy zöldségleveket tartalmazó tejes shake-ek
Italian[it]
Frappé contenenti frutta, estratti di frutta, succhi di frutti, verdure, estratti vegetali o succhi vegetali
Lithuanian[lt]
Pieno kokteiliai su vaisiais, vaisių ekstraktais, vaisių sultimis, daržovėmis, daržovių ekstraktais ar daržovių sultimis
Latvian[lv]
Piena kokteiļi, kas satur augļus, augļu ekstraktus, augļu sulas, dārzeņus, dārzeņu ekstraktus vai dārzeņu sulas
Maltese[mt]
Milkxejks li jinkludu l-frott, estratti tal-frott, meraq tal-frott, ħxejjex, estratti tal-ħxejjex jew meraq tal-ħxejjex
Dutch[nl]
Milkshakes die vruchten, vruchtenextracten, vruchtensappen, groenten, groente-extracten of groentesappen bevatten
Polish[pl]
Koktajle mleczne zawierające owoce, ekstrakty owocowe, soki owocowe, warzywa, ekstrakty warzywne lub soki warzywne
Portuguese[pt]
Batidos de leite contendo frutas, extractos de frutos, sumos de frutas, legumes, extractos de legumes ou sumos de legumes
Romanian[ro]
Milk-shake-uri cu conţinut de fructe, extracte de fructe, sucuri de fructe, legume, extracte de legume sau sucuri de legume
Slovak[sk]
Mliečne koktaily obsahujúce ovocie, ovocné vý?ažky, ovocné š?avy, zeleninu, zeleninové vý?ažky alebo zeleninové š?avy
Slovenian[sl]
Mlečne pijače z ledom, ki vsebujejo sadje, sadne ekstrakte, sadne sokove, zelenjavo, zelenjavne ekstrakte ali zelenjavne sokove
Swedish[sv]
Mjölkdrycker innehållande frukt, fruktextrakt, fruktjuicer, grönsaker, grönsaksextrakt eller grönsakssafter