Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Казвам ви, конникът се е върнал.
Czech[cs]
Říkám vám, jezdec se vrátil.
Danish[da]
Jeg siger dig, Rytteren er kommet tilbage.
English[en]
I'm telling you, the horseman has returned.
Spanish[es]
Sépalo, el jinete ha regresado.
Finnish[fi]
Ratsumies on palannut.
Hebrew[he]
אני אומר לך, הפרש חזר.
Hungarian[hu]
Mondom, a lovas visszatért.
Indonesian[id]
Sudah kukatakan, manusia kuda itu telah kembali.
Dutch[nl]
Ik zeg het je, de Ruiter is terug.
Portuguese[pt]
Escuta, o cavaleiro voltou.
Romanian[ro]
Îţi spun, călăreţul s-a întors.
Slovenian[sl]
Pravim ti, jezdec se je vrnil.
Serbian[sr]
Govorim ti, jahač se vratio.
Turkish[tr]
Sana söylüyorum atlı adam geri geliyor.