Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Koupil jsem spoustu ledu a láhev výbornýho vína.
Danish[da]
Jeg har en spand is og en meget god flaske vin.
German[de]
Ich stelle Eis und Wein hin.
Greek[el]
Έχω εδώ έναν κουβά με πάγο και ένα πολύ καλό μπουκάλι κρασί.
English[en]
I got a bucket of ice and a very good bottle of wine.
Spanish[es]
Aquí tengo un cubo de hielo y una botella muy buena de vino.
Estonian[et]
Mul on siin jääd ja pudel väga head veini.
Finnish[fi]
Sain ämpärillisen jäitä ja erittäin hyvää viintä.
French[fr]
Un seau à glace et une très bonne bouteille de vin
Croatian[hr]
Imam posudu s ledom i bocu vrlo dobrog vina.
Hungarian[hu]
Van itt egy kis vödör jég, és egy jófajta palack bor.
Polish[pl]
Mam wiaderko lodu i bardzo dobrą butelkę wina.
Portuguese[pt]
Bebemos um bom vinho gelado.
Romanian[ro]
Avem o frapieră plină cu gheaţă şi o minune de sticlă cu vin.
Russian[ru]
Ведерко со льдом и бутылка очень хорошего вина
Slovenian[sl]
Imam vedro ledu in dobro steklenico vina.
Serbian[sr]
Посуда с ледом и флаша вина.
Turkish[tr]
Bir kova dolusu buz ve bir şişe kaliteli şarap.