Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنتي ذكية للغاية
Bulgarian[bg]
Блестяща сте!
Bosnian[bs]
Briljantni ste.
Czech[cs]
Pálí vám to.
Danish[da]
Du er genial.
Greek[el]
Είστε πανέξυπνη.
English[en]
You're brilliant.
Spanish[es]
¡ Es brillante!
Estonian[et]
Sa oled geenius.
Finnish[fi]
Olet nero.
French[fr]
Quel génie.
Hebrew[he]
את גאונית.
Croatian[hr]
Briljantni ste.
Hungarian[hu]
Ön zseniális.
Italian[it]
Che svegliona.
Lithuanian[lt]
Jūs geniali.
Dutch[nl]
Je bent geweldig.
Polish[pl]
Co za odkrycie.
Portuguese[pt]
Você é brilhante.
Romanian[ro]
Te-ai prins de fază!