Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Víno, likéry, destiláty, saké, shochu, jmenovitě japonský bílý likér
Danish[da]
Vine, likører, destillerede spirituosa, sake, shochu, nemlig japansk hvid likør
German[de]
Wein, Likör, destillierte Spirituosen, Sake, Shochu, nämlich japanischer weißer Likör
Greek[el]
Οίνοι, ηδύποτα, αποσταγμένα οινοπνευματώδη ποτά, σάκε, σότσου, συγκεκριμένα, ιαπωνικό λευκό ηδύποτο
English[en]
Wine, liqueur, distilled spirits, sake, shochu, namely, japanese white liquor
Spanish[es]
Vinos, licor, espirituosos destilados, sake, shochu, en concreto, licor blanco japonés
Estonian[et]
Vein, liköör, destilleeritud kanged alkoholid, sake, shochu, nimelt Jaapani valge alkoholjook
Finnish[fi]
Viini, likööri, tislatut alkoholijuomat, sake, shochu, nimittäin japanilainen valkoinen likööri
French[fr]
Vin, liqueur, spiritueux distillés, saké, shochu, à savoir liqueur raffinade japonaise
Hungarian[hu]
Borok, likőrök, tömény szeszes italok, szaké, shochu, azaz japán fehér likőr
Italian[it]
Vini, liquori, alcolici distillati, saké, shochu, ovvero, liquore bianco giapponese
Lithuanian[lt]
Vynas, likeriai, distiliuotas spiritas, sakė (japoniška ryžių degtinė), "shochu", būtent baltas japoniškas likeris
Latvian[lv]
Vīni, liķieri, destilēti spirti, sakē, šoču, proti, japāņu baltais liķieris
Maltese[mt]
Inbid, likur, spirti distillati, sake, shochu, jiġifieri, likur abjad Ġappuniż
Dutch[nl]
Wijnen, likeuren, gedistilleerde spiritualiën, sake, shochu, te weten Japanse witte likeur
Polish[pl]
Wina, likiery, spirytus destylowany, sake, shochu (biały japoński trunek wysokoprocentowy)
Portuguese[pt]
Vinhos, licores, bebidas espirituosas destiladas, saké, "shochu", nomeadamente licores brancos japoneses
Slovak[sk]
Víno, likéry, destilované nápoje, saké, shochu, menovite japonský biely likér
Slovenian[sl]
Vina, likerji, žgane pijače, sake (japonsko riževo žganje), shochu, in sicer japonski beli liker
Swedish[sv]
Vin, likör, destillerad sprit, sake, shochu, nämligen japanese vit sprit