Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Předmět: Snížení počtu smrtelných obětí dopravních nehod na komunikacích Evropské unie na polovinu
Danish[da]
Om: Halvering af antallet af dødsulykker på vejene i EU
German[de]
Betrifft: Halbierung der Zahl der Straßenverkehrstoten in der EU
Greek[el]
Θέμα: Μείωση κατά το ήμισυ του αριθμού των θανάτων στους δρόμους της ΕΕ
English[en]
Subject: Halving the number of deaths on EU roads
Spanish[es]
Asunto: Reducir a la mitad el número de muertes en las carreteras de la UE
Estonian[et]
Teema: Vähendada Euroopa Liidu teedel hukkuvate inimeste arvu poole võrra
Finnish[fi]
Aihe: Tieliikenteen kuolonuhrien määrän puolittaminen Euroopan unionissa
French[fr]
Objet: Réduire de moitié le nombre de tués sur les routes de l'Union européenne
Hungarian[hu]
Tárgy: Felére csökkenteni az Európai Unió közútjain elhunytak számát
Italian[it]
Oggetto: Dimezzamento del numero dei morti sulle strade dell'UE
Lithuanian[lt]
Tema: Dėl nelaimingų įvykių Europos Sąjungos keliuose skaičiaus sumažinimo dvigubai
Latvian[lv]
Temats: Uz Eiropas Savienības ceļiem bojā gājušo skaita divkāršs samazinājums
Dutch[nl]
Betreft: Halvering aantal verkeersdoden in de EU
Polish[pl]
Dotyczy: zmniejszenia o połowę liczby ofiar śmiertelnych wypadków drogowych w Unii Europejskiej
Portuguese[pt]
Assunto: Reduzir para metade o número de vítimas na estrada na UE
Slovak[sk]
Vec: Znížiť počet zabitých na cestách Európskej únie o polovicu
Slovenian[sl]
Zadeva: Zmanjšanje števila mrtvih na cestah Evropske unije za polovico
Swedish[sv]
Angående: Halvera antalet döda på EU:s vägar