Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Tyskland har fremlagt en insolvensplan for Herlitz PBS AG fra den 15. juli 2002.
German[de]
Juli 2002 datierten Insolvenzplan für die Herlitz PBS AG vorgelegt.
Greek[el]
Η Γερμανία υπέβαλε σχέδιο για αποφυγή της πτώχευσης της Herlitz PBS AG, στις 15 Ιουλίου 2002.
English[en]
Germany has provided an insolvency plan for Herlitz PBS AG dated 15 July 2002.
Spanish[es]
El 15 de julio de 2002 Alemania presentó un plan de insolvencia para Herlitz PBS AG.
Finnish[fi]
Saksa on toimittanut 15. heinäkuuta 2002 päivätyn Herlitz PBS AG:n maksukyvyttömyyssuunnitelman.
French[fr]
Le 15 juillet 2002, l'Allemagne a mis en place un plan d'insolvabilité en faveur de Herlitz PBS AG.
Italian[it]
Il 15 luglio 2002 la Germania ha presentato un piano per rimediare all'insolvenza di Herlitz PBS AG.
Dutch[nl]
Duitsland heeft een op 15 juli 2002 gedateerd insolventieplan voor Herlitz PBS meegedeeld.
Portuguese[pt]
Em 15 de Julho de 2002, a Alemanha apresentou um plano de insolvência para a Herlitz PBS AG.
Swedish[sv]
Tyskland har lagt fram en insolvensplan för Herlitz PBS AG daterad den 15 juli 2002.