Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Пазете мира заради " Рийдърс дайджест ".
Czech[cs]
Bezpečný svět kvůli Reader's Digest
Greek[el]
Nα κάvoυμε τov κόσμo ασφαλή για τo Pίvτεpς Nτάιτζ εστ.
English[en]
Keep the world safe for the Reader's Digest:
Spanish[es]
Mantengan el mundo seguro para el Reader's Digest.
Finnish[fi]
" Pelastakaa maailma ja Valitut palat. "
French[fr]
Protégeons le monde pour les lecteurs du Reader's Digest.
Croatian[hr]
Očuvajte svijet sigurnim za " Riders Dajdžest. "
Dutch[nl]
Hou de wereld veilig voor de Reader's Digest.
Polish[pl]
Niech świat będzie bezpieczny dla Reader's Digest.
Portuguese[pt]
O Reader's Digest acha que mantemos o mundo a salvo.
Romanian[ro]
Să protejăm lumea pentru cititorii lui Reader's Digest.
Serbian[sr]
Čuvajte svet za " Reader's Digest. "
Swedish[sv]
Rädda världen för Reader's Digest...
Turkish[tr]
Reader Digest dergisi için dünyada güveni sağlayın.