Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Σωστά, κι έχεις και πέτρα στα νεφρά,'ρα, ο πόνος είναι, είτε στην κοιλιακή είτε στη βουβωνική χώρα.
English[en]
Right, and you're having a kidney stone, so the pain is in your lower abdomen or groin.
Spanish[es]
Así, y tienes una piedra en el riñón... por lo que te duele el abdomen o la entrepierna.
Finnish[fi]
Hyvä, kyseessä on munuaiskivi, - joten kipu on alavatsassa tai nivusissa.
Portuguese[pt]
Certo, você está com pedra nos rins, então a dor está no baixo abdômen ou quadril.