Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
До тук с теорията за Елисейските полета.
Czech[cs]
A je po iluzi Elyzejských polí.
English[en]
So much for the Elysian Fields theory.
Spanish[es]
Linda teoría de los Campos Elíseos.
French[fr]
Les Champs Elysées, tu parles!
Croatian[hr]
TOLIKO O TEORIJI O ELIZEJSKIM POLJANAMA.
Italian[it]
Ecco che se ne va la teoria del Campi Elisi.
Portuguese[pt]
Linda teoria dos Campos Elíseos.
Turkish[tr]
Cennet Bahçeleri teorisi için çok fazla.