Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الزبيب القليل
Bulgarian[bg]
Малко искри.
Czech[cs]
" Malá hrozinka "?
German[de]
" Kleine Rosine "!
Greek[el]
" Μικρή Σταφίδα "!
English[en]
" Little raising "!
Spanish[es]
¡ " Pequeña pasa "!
Estonian[et]
Väike rosin!
Basque[eu]
" Pasatxoa "!
French[fr]
" Petit bout de choux "!
Croatian[hr]
" Malo suho grožđe "!
Hungarian[hu]
" Kicsi mazsola. "
Japanese[ja]
" ちょっと レーズン " で す って
Dutch[nl]
Kleine rozijn!
Polish[pl]
" Mały rodzynek "!
Portuguese[pt]
" Pequena uva-passa! "
Romanian[ro]
Micuţa rază de soare.
Russian[ru]
Маленькая изюминка.
Slovenian[sl]
Mala rozinca!
Serbian[sr]
" Malo suvo grožđe "!
Swedish[sv]
" Lilla russinet "!
Turkish[tr]
" Küçük kuru üzüm "!