Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
За автомобилната промишленост вж.: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluña Automotive и EGF/2011/003 DE/Arnsberg и Düsseldorf — автомобилна промишленост.
Czech[cs]
Pro automobilový průmysl: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluña automobilový průmysl a 2011/003 DE/Arnsberg a Düsseldorf automobilový průmysl.
Danish[da]
For bilindustrien henvises der til: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluña Automotive og 2011/003 DE/Arnsberg and Düsseldorf Automotive.
German[de]
In Bezug auf die Automobilindustrie, siehe: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluña Automotive und 2011/003 DE/Arnsberg und Düsseldorf Automotive.
Greek[el]
Όσον αφορά τον τομέα της αυτοκινητοβιομηχανίας βλ. EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluña Automotive και 2011/003 DE/Arnsberg and Düsseldorf Automotive.
English[en]
For the automotive sector, see: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluña Automotive and 2011/003 DE/Arnsberg and Düsseldorf Automotive.
Spanish[es]
Respecto al sector del automóvil, véanse: «EGF/2009/019 FR/Renault», «EGF/2010/002 ES/Cataluña Automotive» y 2011/003 DE/Arnsberg and Düsseldorf Automotive».
Estonian[et]
Autotööstuse kohta vt: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluńa Automotive ja 2011/003 DE/Arnsberg and Düsseldorf Automotive.
Finnish[fi]
Auteollisuuden osalta, ks: EGR/2009/019 FR/Renault, EGR/2010/002 ES/Cataluña Automotive ja 2011/003 DE/Arnsberg and Düsseldorf Automotive.
French[fr]
Pour le secteur automobile, voir: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluña automoción et 2011/003 DE/Arnsberg et Düsseldorf - Industrie automobile.
Hungarian[hu]
Az autógyártási ágazat esetében lásd az alábbi kérelmeket: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluńa Automotive, valamint 2011/003 DE/Arnsberg and Düsseldorf Automotive.
Italian[it]
Per il settore automobilistico, si veda: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluña Automotive e 2011/003 DE/Arnsberg e Düsseldorf Automotive.
Lithuanian[lt]
Automobilių pramonės sektorius, ̨r.: „EGF/2009/019 FR/Renault“, „EGF/2010/002 ES/Cataluña Automotive“ ir „2011/003 DE/Arnsberg and Düsseldorf Automotive“.
Latvian[lv]
Attiecībā uz autorūpniecības nozari skatīt: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluña Automotive un 2011/003 DE/Arnsberg un Düsseldorf Automotive.
Maltese[mt]
Għas-settur tal-karozzi, ara: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluña Automotive u 2011/003 DE/Arnsberg and Düsseldorf Automotive.
Dutch[nl]
Voor de automobielsector, zie: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Catalonië automobielsector en 2011/003 DE/Arnsberg en Düsseldorf, automobielsector.
Polish[pl]
W odniesieniu do przemysłu samochodowego, zob.: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluña Automotive, 2011/003 DE/Arnsberg oraz Düsseldorf Automotive.
Portuguese[pt]
No que se refere ao setor automóvel, cf: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluña Automotive e 2011/003 DE/Arnsberg e Düsseldorf Automotive.
Romanian[ro]
Pentru sectorul autovehiculelor, a se vedea: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluña Automotive și 2011/003 DE/Arnsberg and Düsseldorf Automotive.
Slovak[sk]
V prípade automobilového priemyslu pozri: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluña Automotive and 2011/003 DE/Arnsberg a Düsseldorf Automotive.
Slovenian[sl]
Za avtomobilski sektor, glej: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluńa „Avtomobilska industrija“ in 2011/003 DE/Arnsberg in Düsseldorf „Avtomobilska industrija“.
Swedish[sv]
Vad beträffar fordonssektorn se följande ansökningar: EGF/2009/019 FR/Renault, EGF/2010/002 ES/Cataluña automoción och EGF/2011/003 DE/Arnsberg and Düsseldorf automotive.