Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vyhlas poplach.
German[de]
Gib Alarm.
Greek[el]
́ Οχι εκπαιδευτική.
English[en]
Sound General Quarters.
Spanish[es]
Toque zafarrancho de combate.
Finnish[fi]
Tee hälytys.
French[fr]
Branle-bas de combat.
Croatian[hr]
Pozvoni na opću uzbunu.
Hungarian[hu]
Harci riadót.
Icelandic[is]
Bođađu alla í viđbragđsstöđu.
Italian[it]
Tutti ai propri posti.
Norwegian[nb]
Bemann alle poster.
Dutch[nl]
Roep alle manschappen op.
Polish[pl]
Sygnał na stanowiska.
Portuguese[pt]
Avisa as bases gerais.
Romanian[ro]
Sună alarma generală.
Slovenian[sl]
Pozvoni bojni alarm.
Serbian[sr]
Objavi opštu uzbunu.