Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويجري تشجيع النساء على التقدم لشغل الوظائف العامة، إلا أن الاعتبارات المالية كثيراً ما تحول بينهن وبين ذلك.
English[en]
Women were encouraged to stand for public office, but were often deterred by financial considerations.
French[fr]
Les femmes sont encouragées à se mettre à disposition pour occuper des fonctions publiques, mais souvent les femmes sont dissuadées par des considérations financières.
Russian[ru]
Участие женщин в государственной деятельности поощряется, однако препятствием в этом плане зачастую являются финансовые соображения.
Chinese[zh]
政府鼓励妇女竞选公职,但由于财政上的因素,妇女的竞选努力往往无疾而终。