Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
الزئبق يجبر وmissiIes عن مسارها.
Bosnian[bs]
Merkur skreće rakete sa kursa.
Danish[da]
Merkur tvinger missilerne til at ændre kurs.
English[en]
Mercury is forcing the missiles off course.
Spanish[es]
Mercurio está obligando a los misiles a salir de curso.
Finnish[fi]
Merkurius pakottaa ohjukset pois kurssilta.
Norwegian[nb]
Merkur får missilene til å endre kurs.
Portuguese[pt]
Mercúrio está a empurrar os mísseis para fora do curso.
Serbian[sr]
Merkur skreće rakete sa kursa.
Turkish[tr]
Merkür rotadaki füzeleri zorluyor.