Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Количествата горива, използвани като енергиен източник за спомагателните дейности в предприятията за заводски газ и в заводите за газификация на въглища.
Czech[cs]
Množství paliv spotřebovaná jako energie pro podpůrné činnosti v plynárnách a zařízeních na zplyňování uhlí.
Danish[da]
De mængder brændsel, der forbruges som energi i forbindelse med drift af gasværker/kulforgasningsanlæg.
German[de]
In Gaswerken/Vergasungsanlagen als Energie für unterstützende Abläufe verbrauchte Brennstoffmengen.
Greek[el]
Ποσότητες καυσίμων που καταναλώνονται ως ενέργεια για την υποστήριξη δραστηριοτήτων σε εργοστάσια αερίου και σε σταθμούς αεριοποίησης.
English[en]
Quantities of fuels consumed as energy for support operations at gas works and coal gasification plants.
Spanish[es]
Cantidades de combustible consumidas como energía para operaciones de apoyo en plantas de gas y de gasificación de carbón.
Finnish[fi]
Energiana tukitoimintoihin kaasulaitoksissa ja kivihiiltä kaasuttavissa laitoksissa käytetyt polttoainemäärät.
French[fr]
Quantités de combustibles consommées en tant que produits énergétiques pour les activités des usines à gaz et les usines de gazéification du charbon.
Croatian[hr]
Količine goriva utrošenog kao energent za rad plinara i postrojenja za uplinjavanje ugljena.
Hungarian[hu]
Gázgyárakban és széngázosító üzemekben a műveletek támogatására energiaként felhasznált tüzelőanyag-mennyiségek.
Italian[it]
Quantitativi di combustibili consumati sotto forma di energia per operazioni di supporto nelle officine del gas e negli impianti di gassificazione del carbone.
Lithuanian[lt]
Kaip energija pagalbinėms operacijoms dujų gamyklose ir akmens anglių dujinimo gamyklose sunaudoto kuro kiekis.
Latvian[lv]
Patērētie kurināmā daudzumi kā enerģija, lai nodrošinātu darbības gāzes rūpnīcās un ogļu gazifikācijas iekārtās.
Maltese[mt]
Il-kwantitajiet tal-fjuwils ikkonsmati bħala enerġija biex jappoġaw l-operazzjonijiet f’impjanti tal-manifattura tal-gass u f’impjanti tal-gassifikazzjoni tal-faħam.
Dutch[nl]
De hoeveelheden brandstoffen die als energie worden verbruikt voor ondersteuningsactiviteiten in gasfabrieken en vergassingsinstallaties.
Polish[pl]
Ilość paliwa zużytego jako energia na potrzeby działań wspomagających w gazowniach i zakładach zgazowania węgla.
Portuguese[pt]
Quantidades de combustível consumidas como energia para apoiar operações em fábricas de gás e instalações de gaseificação de carvão.
Romanian[ro]
Cantitățile de combustibili consumate ca energie pentru exploatarea uzinelor de gaz și a uzinelor de gazificare a cărbunelui.
Slovak[sk]
Množstvo palív spotrebovaných ako energia pre podporné operácie v plynárňach a zariadeniach na splynovanie uhlia.
Slovenian[sl]
Količine goriv, porabljene kot energija za podporo v plinarnah in obratih za uplinjanje premoga.
Swedish[sv]
Mängden bränsle som förbrukas som energi vid driften av gasverk/förgasningsanläggningar.