Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
Жени с детероден потенциал трябва да използват надежден метод за контрол на раждаемостта при употреба на FORSTEO
Czech[cs]
Ženy, které mohou otěhotnět, by měly používat během léčby přípravkem FORSTEO účinnou antikoncepci
German[de]
Frauen im gebärfähigen Alter müssen während der Behandlung mit FORSTEO zuverlässige Verhütungsmethoden anwenden
Greek[el]
Οι γυναίκες που έχουν τη δυνατότητα να κυοφορήσουν θα πρέπει να χρησιμοποιήσουν μια αξιόπιστη μέθοδο αντισύλληψης κατά τη διάρκεια χρήσης του FORSTEO
English[en]
Women of child-bearing potential should use effective methods of contraception during use of FORSTEO
Spanish[es]
Las mujeres en edad fértil deben utilizar métodos anticonceptivos eficaces durante el tratamiento con FORSTEO
Estonian[et]
Rasestumisvõimelises eas naised peavad rakendama FORSTEO kasutamise ajal usaldusväärseid rasestumisvastaseid meetmeid
Finnish[fi]
Hedelmällisessä iässä olevien naisten on käytettävä luotettavaa raskauden ehkäisymenetelmää FORSTEO-lääkityksen aikana
French[fr]
Les femmes susceptibles d avoir des enfants doivent utiliser des moyens efficaces de contraception lors du traitement par FORSTEO
Hungarian[hu]
Fogamzóképes nőknek hatékony fogamzásgátlást kell alkalmazniuk a FORSTEO alkalmazásának ideje alatt
Italian[it]
Le donne in età fertile devono fare uso di un efficace contraccettivo durante l uso di FORSTEO
Lithuanian[lt]
FORSTEO gydomoms vaisingo amžiaus moterims būtina veiksminga kontracepcija
Latvian[lv]
Sievietēm reproduktīvajā vecumā FORSTEO lietošanas laikā jāizmanto droša kontracepcijas metode
Maltese[mt]
Nisa li jistgħu joħorġu tqal għandhom jużaw metodi effettivi ta ’ kontraċezzjoni waqt l-użu ta ’ FORSTEO
Polish[pl]
Kobiety w wieku rozrodczym muszą stosować skuteczną metodę zapobiegania ciąży w trakcie stosowania leku FORSTEO
Portuguese[pt]
As mulheres em risco de engravidar deverão utilizar um método contraceptivo eficaz durante a utilização de FORSTEO
Romanian[ro]
Pe durata tratamentului cu FORSTEO femeile de vârstă fertilă trebuie să utilizeze metode contraceptive eficace
Slovak[sk]
Ženy v reprodukčnom veku majú používať účinné metódy antikoncepcie počas liečby FORSTEOM
Slovenian[sl]
Ženske, ki bi lahko zanosile morajo med uporabo FORSTEA uporabljati učinkovito metodo kontracepcije
Swedish[sv]
Fertila kvinnor bör använda ett säkert preventivmedel under behandling med FORSTEO