Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
фотоапарати за еднократна употреба, съдържащи батерии, включени в кодове 16 06 01 , 16 06 02 или 16 06 03
Czech[cs]
Fotoaparáty na jedno použití obsahující baterie začleněné pod položkami 16 06 01 , 16 06 02 nebo 16 06 03
Danish[da]
Engangskameraer indeholdende batterier, som henhører under 16 06 01 , 16 06 02 eller 16 06 03
Greek[el]
κάμερες μιας χρήσης που περιέχουν μπαταρίες, οι οποίες αναφέρονται στα 16 06 01 , 16 06 02 ή 16 06 03
English[en]
single-use cameras containing batteries included in 16 06 01 , 16 06 02 or 16 06 03
Spanish[es]
Cámaras de un solo uso con pilas o acumuladores incluidos en los códigos 16 06 01 , 16 06 02 o 16 06 03
Estonian[et]
Ühekorrafotoaparaadid, mis sisaldavad koodinumbritega 16 06 01 , 16 06 02 või 16 06 03 nimetatud patareisid
Finnish[fi]
kertakäyttökamerat, joissa on nimikkeessä 16 06 01 , 16 06 02 tai 16 06 03 tarkoitettu paristo
French[fr]
appareils photographiques à usage unique contenant des piles visées aux rubriques 16 06 01 , 16 06 02 ou 16 06 03
Croatian[hr]
fotografski aparati za jednokratnu uporabu koji sadržavaju baterije navedene pod 16 06 01 , 16 06 02 ili 16 06 03
Hungarian[hu]
egyszer használatos fényképezőgép, amely a 16 06 01 , 16 06 02 vagy a 16 06 03 kódszámú tételekhez tartozó áramforrást is tartalmaz
Italian[it]
macchine fotografiche monouso contenenti batterie incluse nelle voci 16 06 01 , 16 06 02 o 16 06 03
Lithuanian[lt]
vienkartiniai fotoaparatai su baterijomis, nurodytomis 16 06 01 , 16 06 02 arba 16 06 03 pozicijose
Latvian[lv]
vienreizlietojamie fotoaparāti ar baterijām, kas iekļautas 16 06 01 ., 16 06 02 . vai 16 06 03 . pozīcijā
Polish[pl]
aparaty fotograficzne jednorazowego użytku zawierające baterie wymienione w 16 06 01 , 16 06 02 lub 16 06 03
Portuguese[pt]
máquinas fotográficas descartáveis, com pilhas abrangidas em 16 06 01 , 16 06 02 ou 16 06 03
Romanian[ro]
aparate fotografice de unică folosință cu baterii, incluse la 16 06 01 , 16 06 02 sau 16 06 03
Slovak[sk]
fotoaparáty na jedno použitie s batériami zaradené do 16 06 01 , 16 06 02 alebo 16 06 03
Slovenian[sl]
Fotoaparati za enkratno uporabo, z baterijami, navedenimi v 16 06 01 , 16 06 02 ali 16 06 03
Swedish[sv]
Engångskameror med batterier inbegripna under 16 06 01 , 16 06 02 eller 16 06 03