Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Трябваше да ни оставите да дадем лъжещия дивак.
Czech[cs]
Měl jsi nás nechat poslat toho ulhaného divocha jeho nepřátelům.
Greek[el]
Έπρεπε να μας αφήσεις να παραδώσουμε αυτόν τον παλιοπροδώτη στους εχθρούς του.
English[en]
You should have let us deliver that lying savage to his enemies.
Hungarian[hu]
Hagynod kellett volna, hogy átadjuk a hazug barbárt ellenségeinek!
Italian[it]
Avrebbe dovuto farci consegnare quel selvaggio bugiardo ai suoi nemici.
Polish[pl]
Powinieneś pozwolić nam oddać tego kłamliwego dzikusa jego wrogom.
Portuguese[pt]
Deveria ter nos deixado levá-lo para os inimigos dele.
Romanian[ro]
Trebuia să ne lasi să-l predăm pe sălbatic dusmanilor săi.